Biblioteca Cochrane

La Biblioteca Cochrane es una colección de bases de datos, propiedad de Cochrane, que almacena diversos tipos de evidencia, incluyendo revisiones sistemáticas, respuestas clínicas y un registro de ensayos controlados.

La biblioteca se publica originalmente en inglés pero existe también una versión en español. Además, los resúmenes y resúmenes en términos sencillos de varias revisiones Cochrane, disponibles en la Biblioteca, han sido traducidos a más de 12 idiomas, entre ellos el español.

El acceso a la Biblioteca Cochrane es gratuito para todos los residentes en Ecuador gracias al financiamiento de la Universidad UTE.

A continuación puedes encontrar información sobre el tipo de evidencia que contiene la Biblioteca Cochrane.

Revisiones Sistemáticas

La evidencia científica proveniente de revisiones sistemáticas corresponde al más alto nivel en la pirámide de jerarquización de la evidencia. Esto se debe, principalmente, a que las revisiones sistemáticas están sujetas a un riesgo de sesgo mínimo y la información que presentan es bastante objetiva, por lo tanto puede informar recomendaciones y toma de decisiones en temas de salud.

La base de datos Cochrane de Revisiones Sistemáticas (Cochrane Database of Systematic Reviews, CDSR), disponible en la Biblioteca Cochrane, es la principal fuente de revisiones sistemáticas en salud, e incluye estudios de cualquier tema relevante para la sanidad. 

Cada mes, la CDSR publica un número con artículos nuevos y actualizados. Hasta marzo de 2020, la base de datos contiene más de 8000 estudios, entre ellos, revisiones Cochrane, protocolos, editoriales y suplementos.

Ensayos controlados

Los ensayos controlados aleatorios y cuasialeatorios son estudios experimentales que permiten evaluar los efectos de alguna intervención. Generalmente, las revisiones sistemáticas evalúan la evidencia derivada de ensayos controlados para responder una pregunta de investigación concreta, por lo que es importante tener acceso a un registro de estos estudios.  

El Registro Cochrane Central de Ensayos Controlados (CENTRAL) reúne informes de ensayos controlados aleatorizados y cuasi aleatorizados procedentes de bases de datos bibliográficas, como PubMed; y otras fuentes publicadas y no publicadas, incluyendo Clinicaltrials.gov; así como también de los registros especializados de los Grupos Cochrane de Revisión y registros identificados por búsqueda manual en distintas fuentes. 

CENTRAL se publica mensualmente y aunque las entradas no incluyen el texto completo del artículo, estas incluyen los detalles bibliográficos y a menudo un resumen del estudio.

Respuestas clínicas

Las respuestas clínicas Cochrane (Cochrane Clinical Answers, CCA) son una herramienta que proporciona respuestas breves, basadas en datos extraídos de revisiones Cochrane, a preguntas clínicas. Las CCA fueron diseñadas para informar a profesionales sanitarios y son parte de la estrategia de transferencia del conocimiento de Cochrane. Lamentablemente, por ahora están únicamente disponibles en inglés.